Please understand that you have only registered for this Program, Product, Privilege or Event.
Orders take up to 24 working hours to be processed. If your billing is successful; you will get an electronic receipt making you aware of that. If the payment that we will attempt to bill with the credit card information that you provided in the registration form that you filled out is declined; the Accounting Department will send you an email to give you instructions on how to correct the payment information. All this will take place within 24 working hours from the moment that you submitted your registration like you did just now. Note: No fee for Facebook join requests.

Por favor tenga en cuenta que usted sólo se ha registrado para este Programa o Evento.
Las órdenes demoran hasta 24 horas hábiles para ser procesadas. En caso de procesar exitosamente el medio de pago suministrado por usted, usted obtendrá una recibo electrónico para notificarle este cobro. Por su parte, si el cobro a su tarjeta de crédito resulta rechazado, el Departamento de Contabilidad le enviará un correo electrónico para proporcionarle las instrucciones sobre cómo corregir la información de pago. Todo esto tendrá lugar dentro de 24 horas hábiles contadas a partir del momento en que usted realizó el registro, tal como lo acaba de hacer en este momento.

Por favor, entenda que você apenas se registrou para este Programa ou Evento.
As ordens levam até 24 horas úteis para serem processadas. Se o seu pagamento for bem-sucedido; você receberá um recibo eletrônico que o informará disso. Se o pagamento que nós tentaremos faturar com as informações de cartão de crédito que você forneceu ao preencher o formulário de registro é recusado; O Departamento de Contabilidade enviará um e-mail para lhe dar instruções sobre como corrigir as suas informações de pagamento. Tudo isso acontecerá dentro de 24 horas a partir do momento em que você enviou seu registro como você fez agora.